Аренда апартаментов и коттеджей в Испании!
Отдых на любой вкус, экскурсии, путешествия...

Ввоз лекарств в Испанию, испанские аналоги российских лекарственных средств

 
FAQ_medic1.jpg?1461850107
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ПЕРЕВОД ИСПАНСКИХ НОРМ ПЕРЕВОЗКИ МЕДИКАМЕНТОВ:

 

МЕДИКАМЕНТЫ. Нормы перевозки медикаментов в ручной клади и зарегистрированном багаже.

Действующее законодательство позволяет путешествовать из любого аэропорта Европейского союза с медицинскими препаратами в твердом состоянии (порошки, таблетки, драже), когда они сопровождаются рецептом или соответствующим медицинским предписанием. В этом случае желателен провоз в ручной клади. На жидкие формы медицинских препаратов не действуют ограничения для жидкостей в ручной клади при условии, что их использование необходимо во время путешествия (перелёт туда + пребывание + обратный рейс). Вы будете должны предъявить лекарство при проходе через таможенный контроль отдельно, вне прозрачного пакета, требуемого для провоза других жидкостей. На контроле Вас могут попросить доказательства подлинности. Рекомендуется также, насколько это возможно, иметь с собой рецепт или свидетельство Вашего состояния.

 

Если Вам нужно перевезти Другие медицинские товары (шприцы для диабетиков, измерительные приборы и т.д.), Вы должны сначала уведомить авиакомпанию, которая пояснит Вам процедуру провоза.

 

От себя можем добавить, что лекарственные препараты должны быть в заводской упаковке и не должны быть просроченными. Можно провезти медикаменты в багаже (разумеется, если это не наркотические или психотропные препараты), который вряд ли будет досматриваться. Хотя, как правило, на таможне спокойно относятся к провозу таблеток в ручной клади, но закон есть закон. И если всё же по какой-то причине Вы остались без лекарств, мы составили небольшой список испанских аналогов основных российских препаратов, которые Вы без труда и без рецепта сможете приобрести в аптеках на месте, прибыв в Испанию:

 

Антидиарейные средства и препараты: Лоперамид (LOPERAMIDA), Линекс (ULTRALEVURA)

 

От любой боли Вам поможет NOLOTIL (аналог нашего анальгина, который запрещён в Европе)

 

Жаропонижающие средства - Парацетамол (PARACETAMOL и APIRETAL), Фервекс успешно заменит FRENADOL в порошке

 

Противовоспалительные средства - Ибупрофен (IBUPROFENO, также может использоваться как обезболивающее), Вольтарен (VOLTAREN)

 

Абсорбирующие средства: Активированный уголь (CARBÓN ULTRA ADSORBENTE)

 

От боли в желудке Вас спасёт аналог Альмагеля ALMAX и также испанский Омез OMEPRAZOL

 

От кашля можете приобрести сироп (исп.járabe) ROMILAR

 

От простудного насморка - спрей RHINOSPRAY в зелёной упаковке, а от аллергического - тот же RHINOSPRAY, но в красной упаковке.

 

От боли в горле Вас избавят сосательные таблетки TANTUM VERDE и STREPSILS (содержит лидокаин)

 

Марганцовка в Испании не продаётся, зелёнки в том виде, в каком мы привыкли её видеть, тоже нет, но есть похожий препарат (мазь и спрей) с антисептическим и заживляющим действием CRISTALMINA.

 

Заменитель йода - не спиртовой, а водный раствор йода BETADINE

 

Перекись водорода - AGUA OXIGENADA, которая кроме аптек также продаётся в супермаркетах типа MERCADONA или CONSUM.

 

 

FAQ_lekarstva1_1.jpg?1461850105

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Если Вы уже находитесь на территории Испании и испытываете трудности в подборе нужного препарата, можете оставить нам сообщение на сайте и мы попытаемся Вам помочь, если речь не идёт о серьёзных лекарственных средствах, так как мы не можем брать на себя такую ответственность. Все вышеперечисленные лекарства продаются в аптеках Испании без рецептов, но Вы также должны соблюдать предельную осторожность.

 

Если Вы сочтёте эту статью полезной, поделитесь с друзьями

 

 

Ежедневно с 10:00 до 22:00 (по российскому времени)
+34 686 236 029 (whatsapp, viber, telegram)  

Онлайн-офис в Валенсии                  info@sunofspain.com

 

Солнце Испании © 2011